Leiter einer Übersetzungsagentur (Übersetzer Russisch-Georgisch)Менеджер бюро переводов (русско-грузинский переводчик)

Leiter eines Übersetzungsbüros (Übersetzer Russisch-Georgisch) 200 – 400 USD vor Steuern Verantwortlichkeiten: • Kundenberatung (Preise/Konditionen), Annahme von Bestellungen und Zahlungen; • Übersetzung von Dokumenten nach Vorlagen mit notarieller Beglaubigung; • Auftragsverteilung unter den Übersetzern, Kontrolle und Bezahlung ihrer Arbeit; • Besuche bei Regierungsbehörden (Apostille, konsularische Legalisierung); • Registrierung bei neuen Notaren; • Vereinbarungen mit Unternehmen in Georgien und im Ausland. Anforderungen: • Kenntnisse der georgischen und russischen Sprache auf muttersprachlichem Niveau; • Grundkenntnisse der englischen Sprache für die Korrespondenz; • Bereitschaft, 2 Jahre lang zu arbeiten und sich im Unternehmen zu etablieren; • Freundlichkeit, Offenheit, Präsenz von Hobbys und öffentlichen Seiten. Wir bieten: • Zeitplan: Mo-Fr 9-18 Uhr mit einer Stunde Pause; • Gehalt: ~1000-2000 ₾ (700 ₾ + 20 % des Gewinns auf Bestellungen); • Gewinnplan für Bestellungen: 5.000 ₾; • drei Monate – Ausbildung mit einem Gehaltsstipendium; • nach erfolgreicher Ausbildung - Beschäftigung; • Aussichten für den Direktor und Anteil an der Zweigniederlassung;

Менеджер бюро переводов (русско-грузинский переводчик) 200 – 400 USD до вычета налогов Обязанности: • консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты; • перевод документов по шаблонам с заверением у нотариуса; • распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их работы; • посещение госорганов (апостиль, консульская легализация); • регистрация у новых нотариусов; • договора с компаниями в Грузии и за границей. Требования: • знание грузинского и русского на уровне родного; • базовое знание английского для переписки; • готовность проработать 2 года и состояться в компании; • доброта, открытость, наличие хобби и пабликов. Мы предлагаем: • график: Пн-Пт 9-18 с часовым перерывом; • зарплата: ~1000-2000 ₾ (700 ₾ + 20 % от прибыли по заказам); • план прибыли по заказам: 5 000 ₾; • три месяца — обучение со стипендией равной зарплате; • после успешного обучения — трудоустройство; • перспектива на директора и долю в филиале;

Bewirb dich in der Original-Anzeige — dort findest du den Kontakt.

Diese Anzeige wurde direkt veröffentlicht oder aus einer öffentlichen Quelle aggregiert. Wir sind eine Plattform, nicht der Arbeitgeber. Prüfe die Details und zahle niemals für eine Anstellung.