Journalist/Herausgeber (georgische Medien)Journalist / Editor (Georgian media)

Veröffentlichen Sie diese Stelle International Investment sucht einen Journalisten/Redakteur mit Erfahrung in den georgischen Medien und fließenden Russischkenntnissen. Wir erweitern unsere Arbeit mit dem georgischen Publikum und den lokalen Medien. Wir brauchen einen Journalisten, der weiß, wie man selbstständig mit Informationen umgeht: Fakten recherchiert und überprüft, mit Quellen kommuniziert, Kommentare entgegennimmt und Rechnungen in hochwertige Materialien umwandelt. Was zu tun ist: — Artikel, Nachrichten und analytisches Material auf Georgisch schreiben; — Interviews vorbereiten und Kommentare von Experten und Marktteilnehmern entgegennehmen; — russischsprachige Materialien für das georgische Publikum anpassen; — mit georgischen Medien und Redaktionen interagieren; — Überwachung der Informationsagenda im Bereich Immobilien, Tourismus und Investitionen in Georgien. Was wichtig ist: - fließende Beherrschung der georgischen Sprache – mündlich und schriftlich; — Russische Sprache – auf einem Niveau, das das Schreiben und Bearbeiten von Texten ermöglicht; — mehr als 5 Jahre Erfahrung als Journalist in Georgien; — Erfahrung in den Medien: Online-Publikation, Nachrichtenagentur, Zeitung, Fernsehen usw.; — Fähigkeit, mit Quellen zu arbeiten und Informationen zu überprüfen; — Verfügbarkeit von Beispielen veröffentlichter Materialien auf Georgisch. Wir warten auf Ihre Lebensläufe und Links zu Veröffentlichungen –

Вакансию эту размещать International Investment ищет журналиста/редактора с опытом работы в грузинских СМИ и свободным владением русским языком. Мы расширяем работу с грузинской аудиторией и местными СМИ. Нам нужен журналист, который умеет самостоятельно работать с информацией: искать и проверять факты, общаться с источниками, брать комментарии и превращать фактуру в качественные материалы. Что предстоит делать: — писать статьи, новости и аналитические материалы на грузинском языке; — готовить интервью и брать комментарии у экспертов и участников рынка; — адаптировать русскоязычные материалы для грузинской аудитории; — взаимодействовать с грузинскими СМИ и редакциями; — следить за информационной повесткой в сфере недвижимости, туризма и инвестиций в Грузии. Что важно: — свободное владение грузинским языком — устно и письменно; — русский язык — на уровне, позволяющем писать и редактировать тексты; — опыт работы журналистом именно в Грузии от 5 лет; — опыт работы в СМИ: онлайн-издание, информационное агентство, газета, ТВ и т. д.; — умение работать с источниками и проверять информацию; — наличие примеров опубликованных материалов на грузинском языке. Ждем ваши резюме и ссылки на публикации —

Bewirb dich in der Original-Anzeige — dort findest du den Kontakt.

Diese Anzeige wurde direkt veröffentlicht oder aus einer öffentlichen Quelle aggregiert. Wir sind eine Plattform, nicht der Arbeitgeber. Prüfe die Details und zahle niemals für eine Anstellung.