Responsabile agenzia di traduzione (traduttore russo-georgiano)Менеджер бюро переводов (русско-грузинский переводчик)

Responsabile di agenzia di traduzione (traduttore russo-georgiano) 200 – 400 USD prima delle tasse Responsabilità: • consulenza al cliente (prezzi/condizioni), accettazione ordini e pagamenti; • traduzione di documenti secondo modelli con autenticazione notarile; • distribuzione degli incarichi tra i traduttori, controllo e pagamento del loro lavoro; • visite ad enti pubblici (apostille, legalizzazioni consolari); • registrazione presso nuovi notai; • accordi con aziende in Georgia e all'estero. Requisiti: • conoscenza del georgiano e del russo a livello madrelingua; • conoscenza base della lingua inglese per corrispondenza; • disponibilità a lavorare per 2 anni e ad inserirsi in azienda; • gentilezza, apertura, presenza di hobby e pagine pubbliche. Offriamo: • orario: lun-ven 9-18 con un'ora di pausa; • stipendio: ~1000-2000 ₾ (700 ₾ + 20% del profitto sugli ordini); • piano di profitto per ordini: 5.000 ₾; • tre mesi – formazione con compenso pari alla retribuzione; • dopo una formazione di successo - impiego; • prospettive per l'amministratore e partecipazione alla filiale;

Менеджер бюро переводов (русско-грузинский переводчик) 200 – 400 USD до вычета налогов Обязанности: • консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты; • перевод документов по шаблонам с заверением у нотариуса; • распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их работы; • посещение госорганов (апостиль, консульская легализация); • регистрация у новых нотариусов; • договора с компаниями в Грузии и за границей. Требования: • знание грузинского и русского на уровне родного; • базовое знание английского для переписки; • готовность проработать 2 года и состояться в компании; • доброта, открытость, наличие хобби и пабликов. Мы предлагаем: • график: Пн-Пт 9-18 с часовым перерывом; • зарплата: ~1000-2000 ₾ (700 ₾ + 20 % от прибыли по заказам); • план прибыли по заказам: 5 000 ₾; • три месяца — обучение со стипендией равной зарплате; • после успешного обучения — трудоустройство; • перспектива на директора и долю в филиале;

Candidati nell'annuncio originale — lì trovi il contatto.

Questo annuncio può essere pubblicato direttamente o aggregato da una fonte pubblica. Siamo una piattaforma, non il datore di lavoro. Verifica i dettagli e non pagare mai per un impiego.